You can now add Is Exported in the Statuses panel of the Purchase Order Details page. It will appear as a checkbox, and by clicking it, you will replicate the Mark Exported/Mark Not Exported action.
Improvement
April 17, 2024